Connect with us

Hi, what are you looking for?

Música

Fãs brasileiros detonam versão de ‘Shallow’ com Paula Fernandes e Luan Santana

Música deu o Oscar de melhor canção original a Lady Gaga

fas-brasileiros-detonam-versao-de-‘shallow’-com-paula-fernandes-e-luan-santana
Fãs brasileiros detonam versão de 'Shallow' com Paula Fernandes e Luan Santana

A cantora Paula Fernandes provocou um verdadeiro alvoroço na web nesta sexta-feira (17) ao lançar um trecho de sua versão da música “Shallow” da cantora americana Lady Gaga em um dueto com o ator Bradley Cooper. A música foi a grande vencedora do Oscar de canção original como parte da trilha do filme “Nasce uma Estrela“. A versão brasileira da música traz Paula em um dueto com o cantor Luan Santana. (Escute o trecho da versão brasileira da música aqui)

A cantora repostou a mensagem do perfil do blogueiro Hugo Gloss e comentou:

“Tá chegando a hora… frio na barriga, porém a certeza que vão curtir muito “Juntos”!
@luansantana, meu Bradley, nossa filha está nascendo!
Dia 19/05 em todas as plataformas digitais!”

As reações foram muitas na web e muitos internautas não gostaram e detonaram a versão. O refrão que foi traduzido para o português diz:

‘Diga o que te fez sentir saudade/ bote um ponto final/ cole de uma vez/ Nossas metades/ Juntos e shallow now’ . a versão “brazuca” da letra foi motivo de piadas e memes nas redes sociais.

Em meio às brincadeiras e críticas, até um abaixo assinado foi criado para que Lady Gaga volte atrás e retire a permissão da gravação em português de Shallow. Os fãs da autora do hit alegam buscar manter o prestígio da versão original. No Twitter, #morreumaestrela virou uma das hashtags mais comentadas nesta sexta-feira (17).

Paula Fernandes já foi perguntada sobre o que acha das críticas e se limitou a responder:

“Me divirto”.

Written By

Geek, fã de Star Wars, Star Trek e Aliens do Passado, e todas 'maluquices' de Giorgio Tsoukalos e Erich von Däniken. Falo sobre curiosidades da ciência, do espaço e de OVNIs, além do meu Mengão.

Advertisement

Recomendas

Inteligência Artificial

Nova ferramenta foi desenvolvida com dados da população da Dinamarca

Inteligência Artificial

Um dos maiores investidores da história é dono de parte da Apple desde 2016

Música

Banda ícone do metal sinfônico tem mais de 100 músicas no repertório

Música

Rainha do Pop traz a turnê "Celebration" ao Brasil

Últimas

Tecnologia

O curso gratuito faz parte do programa Prep Tech

Netflix

Adaptação de "The Talented Mr. Ripley" está entre as estreias

Tecnologia

Jensen Huang explicou sua visão sobre o futuro do processamento de vídeo

Tecnologia

Multinacional americana sofreu cyber ataque devastador

Saúde

Universidade de Oxford divulga resultados de pesquisa e aponta como minimizar o desenvolvimento da doença

Mais notícias relacionadas

Música

Cantora afirmou que vai permanecer ao lado dos familiares

Música

Cantor segue curtindo dias de folga no México ao lado da amada

Famosos

Influenciadora está curtindo viagem ao México e mostrou momento misterioso

Música

Cantor viajou com a amada e confessou o desejo de se casar com ela

Bombando

Funkeiro viralizou após ser flagrado em cima do trio elétrico de Anitta

Música

Cantora rasgou elogios para a Boiadeira e fez comparação entre elas

Música

Cantora foi homenageada e festejou a conquista para a carreira

Música

Ele seguiu os passos do pai e também está no ramo da música